1
00:00:00,023 --> 00:00:02,003
{\an8}ТЪРГОВСКА УЛИЦА TONPU

2
00:00:10,303 --> 00:00:11,803
Оу...

3
00:00:13,723 --> 00:00:17,763
...да приема,
първо трябва да се изправите един срещу друг.

4
00:00:18,053 --> 00:00:20,433
Вие сте способни да направите това.

5
00:00:20,643 --> 00:00:23,183
И изглеждаш така, сякаш си готов да приемеш.

6
00:00:26,563 --> 00:00:28,813
Шийш. Какво по дяволите съм...

7
00:00:28,813 --> 00:00:31,073
- Добро утро, Сакура-сан.
- Добро утро, Сакура-кун.

8
00:00:35,993 --> 00:00:38,663
К-какво, по дяволите, момчета?
От кога си...

9
00:00:38,873 --> 00:00:41,333
Суо-сан и аз бяхме
викам ви за известно време.

10
00:00:41,333 --> 00:00:42,623
Бяхте ли дълбоко в мисли?

11
00:00:42,873 --> 00:00:45,213
И какво се хилиш?

12
00:00:45,213 --> 00:00:46,083
а?

13
00:00:46,083 --> 00:00:48,633
Ти си този
кой се хили, Сакура-кун.

14
00:00:48,713 --> 00:00:49,713
Беше весело.

15
00:00:51,553 --> 00:00:53,713
Не се хилех или нещо такова!

16
00:00:53,883 --> 00:00:55,383
{\an8}ГИМНАЗИЯ ФУРИН

17
00:00:56,843 --> 00:00:58,723
Боже, Сакура-кун.

18
00:00:58,723 --> 00:01:01,223
Не е нужно да си
толкова се срамувам от това.

19
00:01:01,393 --> 00:01:03,393
млъкни остави ме на мира!

20
00:01:03,393 --> 00:01:05,103
У-Ъм...

21
00:01:05,103 --> 00:01:08,653
Получавам това чувство
че хората ни зяпат.

22
00:01:08,653 --> 00:01:10,693
Е, ама разбира се.

23
00:01:10,693 --> 00:01:12,943
Не е като погледите им да ни убият.

24
00:01:13,233 --> 00:01:15,323
Трябва да свикнеш още малко.

25
00:01:15,323 --> 00:01:16,403
О, ето ги идват.

26
00:01:16,403 --> 00:01:17,573
- Хей, тук са.
- Най-накрая!

27
00:01:17,863 --> 00:01:19,953
За вас се говори в града.

28
00:01:19,953 --> 00:01:21,913
Вие момчета се изправихте срещу Шишиторен, нали?

29
00:01:22,083 --> 00:01:24,793
- Е, как беше?
- Разкажете ни подробностите.

30
00:01:25,043 --> 00:01:27,163
Леле, импровизирано интервю!

31
00:01:27,163 --> 00:01:28,833
Виждам.

32
00:01:28,833 --> 00:01:31,593
Така че всички в коридора
също исках да чуя за това.

33
00:01:31,963 --> 00:01:33,133
Попитайте тези момчета!

34
00:01:33,133 --> 00:01:34,093
а?

35
00:01:37,013 --> 00:01:38,223
Нире-кун, всичко е твое.

36
00:01:38,223 --> 00:01:39,053
какво?

37
00:01:41,353 --> 00:01:43,763
- И вие сте се били?
- Лицето ти изглежда добре.

38
00:01:43,763 --> 00:01:45,023
Чакай, кой беше ти пак?

39
00:01:45,393 --> 00:01:47,393
ъъъъ...

40
00:01:47,603 --> 00:01:50,863
А-Акихико Нирей
сега ще ти обясня всичко!

41
00:01:50,863 --> 00:01:53,073
Ей чакай дръж се

42
00:01:53,483 --> 00:01:56,153
Нека се присъединя към този разговор.

43
00:02:01,573 --> 00:02:04,543
Бананът е единственият вкусов избор
за протеини.

44
00:02:06,123 --> 00:02:08,253
Ц-Цуге...

45
00:02:09,293 --> 00:02:11,713
Този човек не тренираше ли
преди няколко дни също?

46
00:02:11,923 --> 00:02:13,043
Д-Да.

47
00:02:13,043 --> 00:02:15,173
Той изглежда малко странен.

48
00:02:15,173 --> 00:02:18,723
Но уменията му са на ниво
със Сугишита-сан и Суо-сан.

49
00:02:22,143 --> 00:02:25,103
хей Мина известно време, Суо.

50
00:02:25,103 --> 00:02:27,353
Искаш ли да отговориш на въпроса ми сега?

51
00:02:27,433 --> 00:02:30,903
Вече ти казах, че не искам да отговарям.

52
00:02:30,903 --> 00:02:34,153
Суо-сан, познаваш ли Цугеура-сан?

53
00:02:34,153 --> 00:02:35,773
Е, един вид.

54
00:02:36,153 --> 00:02:38,693
Но в момента става дума за Сакура-кун.

55
00:02:39,573 --> 00:02:41,863
Имам един въпрос

56
00:02:43,203 --> 00:02:45,333
Коя е вашата добродетел?
{\an8}FLEX

57
00:02:45,453 --> 00:02:48,373
Той го каза!
— Каква е вашата добродетел? в плът!

58
00:02:48,373 --> 00:02:49,713
Знаех го.

59
00:02:49,713 --> 00:02:52,213
И вчера той попита всички нас.

60
00:02:52,713 --> 00:02:54,173
а? Вир...

61
00:02:54,173 --> 00:02:56,803
Не "девица", добродетел!

62
00:02:56,803 --> 00:02:58,593
Това е като това, което ви интересува!

63
00:02:58,593 --> 00:03:02,473
Исках да попитам преди два дни
но не бях приключил с тренировката си!

64
00:03:03,393 --> 00:03:06,223
Искам да кажа, каква е ползата от въпроса?

65
00:03:06,353 --> 00:03:08,023
за какво говориш

66
00:03:08,103 --> 00:03:10,643
Добродетелта на един човек ви показва как живее този човек!
{\an8}ДОБРОДЕТЕЛ

67
00:03:10,643 --> 00:03:13,063
Голяма загуба е да не питаш
за нещо толкова интересно!

68
00:03:13,063 --> 00:03:14,363
Чувам те!

69
00:03:14,363 --> 00:03:15,063
о!

70
00:03:15,443 --> 00:03:17,483
Не става дума само за цифрови данни.

71
00:03:17,483 --> 00:03:20,493
Как мисли човек също
показва що за човек е той.

72
00:03:20,493 --> 00:03:25,873
Цугеура-сан, винаги носиш дясната си обувка
първо, и пие само протеини Sakas.

73
00:03:25,873 --> 00:03:27,743
О? защо знаеш това

74
00:03:28,493 --> 00:03:29,083
{\an8}СТРОГО СЕКРЕТНО

75
00:03:29,083 --> 00:03:30,703
О, този тефтер!

76
00:03:30,703 --> 00:03:33,503
Малък си, но изглеждаш
да има доста голяма добродетел!

77
00:03:33,713 --> 00:03:35,253
О-о, не, не е нищо подобно!

78
00:03:35,253 --> 00:03:37,043
Няма нужда да сте толкова скромни!

79
00:03:37,293 --> 00:03:38,803
Какво става с този човек?

80
00:03:38,803 --> 00:03:40,593
Те се разбират.

81
00:03:40,803 --> 00:03:43,683
Във всеки случай той е малко задушен.
Един вид болка.

82
00:03:43,883 --> 00:03:46,223
Наистина ли е толкова силен?

83
00:03:46,223 --> 00:03:48,723
О, да. Той наистина е силен.

84
00:03:50,643 --> 00:03:52,183
точно така!

85
00:03:52,183 --> 00:03:54,853
Искате да чуете, момчета
Историята на Сакура-кун също, нали?

86
00:03:54,853 --> 00:03:59,823
Какво ще кажете всички да говорим за нашата добродетел
на храна и напитки след училище днес?

87
00:03:59,823 --> 00:04:01,283
Уау!

88
00:04:01,493 --> 00:04:05,203
- Баба ме помоли днес да скубя плевели.
- Имам час за зъболекар.

89
00:04:05,203 --> 00:04:06,993
- Има рожден ден на моята приятелка.
- Ти нямаш приятелка.

90
00:04:06,993 --> 00:04:08,283
Какво, какво?

91
00:04:08,283 --> 00:04:09,953
Всички са много заети, а?

92
00:04:09,953 --> 00:04:11,163
вярно

93
00:04:11,503 --> 00:04:12,753
Глупави ли са?

94
00:04:12,753 --> 00:04:14,753
И двамата са толкова позитивни мислители.

95
00:04:16,633 --> 00:04:18,213
О, Сугишита!

96
00:04:18,213 --> 00:04:20,423
Дойдохте в точния момент!

97
00:04:22,093 --> 00:04:24,263
Какво, и ти си зает?

98
00:04:24,343 --> 00:04:26,643
Не, мисля, че е малко по-различно.

99
00:04:27,143 --> 00:04:29,603
Е, тогава ние четиримата можем да тръгваме!

100
00:04:29,683 --> 00:04:32,063
Ще те заведа до любимото ми заведение.

101
00:04:32,273 --> 00:04:33,103
добре!

102
00:04:33,103 --> 00:04:34,983
Не, никога не бих отишла.

103
00:04:34,983 --> 00:04:35,903
Ще мина и аз.

104
00:04:35,903 --> 00:04:39,773
а? Но Сакура-сан може да има
има нещо вкусно!

105
00:04:41,153 --> 00:04:43,283
Сакура-кун, виж кой говори.

106
00:04:44,243 --> 00:04:45,653
млъкни!

107
00:06:17,913 --> 00:06:21,833
{\an8}МУСКУЛНА СИЛА

108
00:06:22,883 --> 00:06:25,093
Нире-кун е изненадващо настоятелен.

109
00:06:25,343 --> 00:06:28,423
Това е ресторантът
Цугеура-сан често!

110
00:06:29,133 --> 00:06:30,553
Хей, тук!

111
00:06:30,933 --> 00:06:34,223
Може ли наистина да хапнете нещо вкусно
на място като това?

112
00:06:34,393 --> 00:06:36,143
О, хм...

113
00:06:36,143 --> 00:06:37,893
Сакура-кун, гладен ли си?

114
00:06:38,183 --> 00:06:41,153
Препоръчвам протеиновото окономияки!

115
00:06:41,153 --> 00:06:43,983
Не използва брашно. С високо съдържание на протеини
и ниско съдържание на въглехидрати, той е щадящ мускулите!

116
00:06:43,983 --> 00:06:45,443
{\an8}ВИСОКО ПРОТЕИН

117
00:06:45,443 --> 00:06:47,033
О, това е здравословно!

118
00:06:48,153 --> 00:06:49,903
На снимката изглежда много вкусно.

119
00:06:49,903 --> 00:06:52,113
Сакура-кун, толкова си проста.

120
00:06:52,113 --> 00:06:53,073
Ще пия само вода.

121
00:06:53,373 --> 00:06:55,533
Сакура-кун, обичаш ли да ядеш?

122
00:06:55,533 --> 00:06:58,333
Ако сте специфичен за това,
това може да бъде вашата добродетел.

123
00:06:58,333 --> 00:07:00,833
Не съм особен в нищо.

124
00:07:01,123 --> 00:07:05,543
{\an8}Наистина пазиш тайните си, а.
О, добре. В такъв случай...

125
00:07:06,553 --> 00:07:07,803
нека се бием.

126
00:07:10,343 --> 00:07:14,013
Как го каза преди два дни
ще заемеш първото място беше толкова страхотно.

127
00:07:14,303 --> 00:07:18,933
Няма как човек да каже нещо
това голямо пред всички няма добродетел.

128
00:07:19,523 --> 00:07:23,983
Може би "да мълчиш" също е добродетел,
но в такъв случай ми кажи защо...

129
00:07:24,813 --> 00:07:26,483
със собствените си юмруци.

130
00:07:28,113 --> 00:07:30,443
Битката е "разговор",
Сакура-кун.

131
00:07:32,993 --> 00:07:34,413
Колко забавно.

132
00:07:41,543 --> 00:07:43,623
Уау, колко невероятно!

133
00:07:43,753 --> 00:07:46,343
Изглежда, че сме попаднали на малко забавно място.

134
00:07:46,343 --> 00:07:48,003
Но поне тук...

135
00:07:48,553 --> 00:07:49,383
а?

136
00:07:49,713 --> 00:07:50,763
това е...

137
00:07:52,633 --> 00:07:55,433
Здравейте Какво съвпадение!

138
00:07:59,603 --> 00:08:01,433
Ако не е Кирю-кун!

139
00:08:01,433 --> 00:08:02,563
Какво ще кажеш да седнеш при нас?

140
00:08:02,563 --> 00:08:03,643
Добре, да видим.

141
00:08:04,143 --> 00:08:07,023
- Какво ще кажете да седнем отзад.
- Какво? Толкова е нетърпелив.

142
00:08:07,023 --> 00:08:09,073
Аз-Това е Кирю-сан.

143
00:08:09,073 --> 00:08:10,823
О, ставаше дума за него.

144
00:08:11,323 --> 00:08:12,243
Ето го.

145
00:08:12,243 --> 00:08:14,493
М-Много ви благодаря.

146
00:08:18,413 --> 00:08:20,453
Болят ли те краката или нещо подобно?

147
00:08:21,083 --> 00:08:22,043
Ето го.

148
00:08:22,043 --> 00:08:25,673
О, благодаря ти. Доста си разкъсан.

149
00:08:25,753 --> 00:08:28,383
невероятно! Просто невероятно! Това е твърде невероятно!

150
00:08:28,383 --> 00:08:33,423
В момента четири от петте мощни центрове
в клас 1-1 по мои данни са точно тук!

151
00:08:33,423 --> 00:08:36,143
Изглеждаш сякаш се забавляваш, Нирей-кун.
радвам се

152
00:08:36,513 --> 00:08:39,853
Браво за теб, Сакура-кун.
Вие сте включени в петте.

153
00:08:40,393 --> 00:08:43,143
Н-Колко силен е този човек?

154
00:08:43,433 --> 00:08:45,233
Много се радвам, че попита!

155
00:08:45,733 --> 00:08:49,573
Още в средното училище той посещава Канна
Средно училище, известно като училище за богати деца.

156
00:08:49,573 --> 00:08:52,993
Но слухът е, че когато е бил първа година,
той победи третогодишните

157
00:08:52,993 --> 00:08:55,863
от скандално училище за престъпници
съвсем сам.

158
00:08:56,243 --> 00:08:57,493
Нещо друго?

159
00:08:57,493 --> 00:08:59,993
Сакура-сан, ти наистина си
гладен за информация днес.

160
00:09:00,413 --> 00:09:01,083
чакай

161
00:09:01,083 --> 00:09:04,793
Побързайте... друга... информация!

162
00:09:05,083 --> 00:09:07,123
Защо лицето ти е толкова червено?

163
00:09:07,123 --> 00:09:09,043
Просто побързайте с него.

164
00:09:09,293 --> 00:09:12,553
- Имат много интересни позиции в менюто.
- Изглежда е доста популярен сред момичетата.

165
00:09:12,553 --> 00:09:15,173
Между другото, това момиче носи
униформа на Seikai Girls.

166
00:09:15,173 --> 00:09:16,473
Чудя се дали му е гадже?

167
00:09:16,473 --> 00:09:17,893
Не това имам предвид!

168
00:09:17,893 --> 00:09:21,813
Сакура-кун отчаяно иска да не мисли за това
връзката между тези двамата.

169
00:09:22,513 --> 00:09:26,143
Какво, Сакура-кун,
любопитен ли си за Кирю-кун?

170
00:09:26,143 --> 00:09:29,693
в такъв случай
нека все пак да побъбрим заедно, Кирю-кун.

171
00:09:29,693 --> 00:09:30,483
Х-Хей, спри-

172
00:09:30,483 --> 00:09:32,363
защо не дойдеш тук
за да можем всички да чатим?

173
00:09:32,363 --> 00:09:33,403
Вие също, млада госпожице.

174
00:09:33,403 --> 00:09:35,443
D-Не се опитвайте да правите неща!

175
00:09:35,573 --> 00:09:38,163
Сакура-кун каза, че иска да знае
повече за теб, Кирю-кун.

176
00:09:45,503 --> 00:09:48,543
О, значи ти си Сакура-чан.

177
00:09:48,543 --> 00:09:51,843
Съжалявам, запомних лицето ти,
но не и твоето име.

178
00:09:51,843 --> 00:09:53,633
Ти си този, който се бори
Суги-чан, нали?

179
00:09:53,803 --> 00:09:57,423
да! Кирю-кун, искаш да знаеш
повече за Sakura-kun, нали?

180
00:09:57,973 --> 00:10:02,893
Да, но в момента съм зает,
така че пак ще си поговорим в училище.

181
00:10:03,223 --> 00:10:04,223
Решихте ли вече?

182
00:10:05,683 --> 00:10:08,483
Мисля, че всичко това ме засрами.

183
00:10:08,483 --> 00:10:09,903
Това не е истина!

184
00:10:10,193 --> 00:10:12,733
Всеки има различни интереси и грижи.

185
00:10:12,733 --> 00:10:15,733
- Хайде, не бъди такова мокро одеяло.
- Дръж се, Цугеура-сан!

186
00:10:15,733 --> 00:10:18,153
Кирю-кун, не си ми казал
вашата добродетел все пак.

187
00:10:18,323 --> 00:10:20,033
Ще бъде добре за нас всички да побъбрим заедно.

188
00:10:20,243 --> 00:10:21,163
нали

189
00:10:23,743 --> 00:10:25,413
съжалявам

190
00:10:25,743 --> 00:10:29,423
Всичко ще е наред. в крайна сметка
той отива при Фурин, също като мен.

191
00:10:30,123 --> 00:10:32,043
Но той е страшен, нали?

192
00:10:34,883 --> 00:10:37,263
можеш ли да спреш това

193
00:10:39,093 --> 00:10:40,803
Да спра какво?

194
00:10:40,803 --> 00:10:42,263
Знаеш ли, Цуга-чан.

195
00:10:42,263 --> 00:10:43,643
Това е ЦуГеура.

196
00:10:44,013 --> 00:10:48,353
Tsuge-chan, мислил ли си за това
как те възприемат другите хора?

197
00:10:48,353 --> 00:10:51,153
Как ме възприемат?
Точно като мен, нали?

198
00:10:51,903 --> 00:10:55,653
Tsuge-chan, имаш голяма рамка,
и изглеждаш доста могъщ.

199
00:10:55,983 --> 00:10:58,403
В зависимост от това кой те гледа,
може да се почувстват уплашени.

200
00:10:58,653 --> 00:11:03,573
И ако някой такъв вика,
не мислиш ли, че момичетата биха се уплашили?

201
00:11:05,533 --> 00:11:08,913
Ако останеш така,
никога няма да станеш популярен сред момичетата.

202
00:11:10,043 --> 00:11:12,543
О, може би това е лоша новина.

203
00:11:13,503 --> 00:11:15,383
разбирам

204
00:11:15,753 --> 00:11:18,423
Ужасно съжалявам за това.

205
00:11:18,423 --> 00:11:19,383
Толкова честен!

206
00:11:20,513 --> 00:11:21,973
{\an8}МУСКУЛНА СИЛА

207
00:11:21,973 --> 00:11:24,853
Тук е малко шумно,
така че нека отидем на друго място.

208
00:11:26,393 --> 00:11:28,313
Наистина съжалявам за това.

209
00:11:28,313 --> 00:11:29,603
Гласът му е толкова мек.

210
00:11:37,273 --> 00:11:40,073
Казаха ли ти, че няма да си популярен
с момичета те удари толкова силно?

211
00:11:40,243 --> 00:11:41,493
Не е това.

212
00:11:41,823 --> 00:11:45,663
Небрежно плашене на други хора
е против моята добродетел.

213
00:11:45,993 --> 00:11:48,413
Той е много по-чувствителен, отколкото си мислех.

214
00:11:49,753 --> 00:11:51,083
Намерих те, копеле.

215
00:11:51,083 --> 00:11:52,753
Заобиколете ги!

216
00:11:52,753 --> 00:11:54,793
Чудя се за какво става дума.

217
00:11:55,003 --> 00:11:58,053
О, момчета, наистина сте досадни.

218
00:11:58,713 --> 00:12:01,553
Със сигурност ни прецакахте по-рано.

219
00:12:01,763 --> 00:12:04,133
Вие момчета бяхте тези, които се прецакаха.

220
00:12:04,433 --> 00:12:08,313
Тя беше уплашена през цялото време.
Какво ще направиш по въпроса?

221
00:12:10,313 --> 00:12:11,853
какво? какво е това

222
00:12:12,393 --> 00:12:14,403
какво става тук

223
00:12:15,563 --> 00:12:19,153
Минах покрай този пънкар
дразнеше това момиче.

224
00:12:19,153 --> 00:12:22,283
Така че го ударих и бягахме.

225
00:12:23,493 --> 00:12:26,493
И той има толкова много приятели
да я търси с него.

226
00:12:26,493 --> 00:12:28,283
Колко упорит е този човек?

227
00:12:28,623 --> 00:12:31,253
Предполагам, че не му е била приятелка.

228
00:12:31,373 --> 00:12:32,413
Наистина така.

229
00:12:34,253 --> 00:12:36,713
Kiryu-kun, ти си толкова страхотен!

230
00:12:37,293 --> 00:12:39,213
Ъъъ... Благодаря?

231
00:12:39,423 --> 00:12:43,553
Което означава, вашата добродетел
е "бъди внимателен към момичетата", нали?

232
00:12:43,553 --> 00:12:45,683
добре! Страхотно!

233
00:12:45,683 --> 00:12:48,223
О, сега не е моментът за такива неща.

234
00:12:48,393 --> 00:12:51,813
Хей, оранжево момче!
Имам говеждо с розова глава!

235
00:12:52,063 --> 00:12:55,193
Как не говориш за това
също е много вкусно!

236
00:12:55,443 --> 00:12:57,563
хей Слушаш ли ме, пънкар!?

237
00:12:57,563 --> 00:12:59,823
Tsuge-chan, по-късно.
Нека поговорим за това по-късно.

238
00:12:59,823 --> 00:13:02,823
Знаех, че не съм сгрешил
в преценката на вашия характер!

239
00:13:02,823 --> 00:13:04,743
Ти ми се подиграваш!

240
00:13:09,333 --> 00:13:10,833
Шийш.

241
00:13:12,793 --> 00:13:15,833
Използване на много момчета
да заобикаля някого? Колко куцо.

242
00:13:16,043 --> 00:13:18,293
- Защо ти малко...
- Какво си мислиш, че правиш!?

243
00:13:18,713 --> 00:13:21,803
Мразя момчета като теб.

244
00:13:22,003 --> 00:13:25,303
S-Sakura-san, ти нямаш
да им се подиграват толкова.

245
00:13:27,053 --> 00:13:29,683
Това е страхотно, Сакура-кун! Добре казано!

246
00:13:30,893 --> 00:13:32,563
Това беше някакво облекчение.

247
00:13:33,063 --> 00:13:35,023
Защо не се отдръпнем малко?

248
00:13:35,983 --> 00:13:37,653
добре е Всичко ще е наред.

249
00:13:39,233 --> 00:13:42,193
Тези тримата са наистина трудни.

250
00:13:53,493 --> 00:13:55,703
сакура-кун,
все още си ранен, нали?

251
00:13:55,703 --> 00:13:57,293
Искаш ли да се отдръпнеш за този?

252
00:13:57,413 --> 00:13:59,503
а? за какво говориш

253
00:13:59,833 --> 00:14:02,673
Човече, съжалявам, че ви въвлякох в това.

254
00:14:02,803 --> 00:14:06,383
Хей, Фурин! Пазител на квартала
или каквото си...

255
00:14:06,383 --> 00:14:08,513
Не ставайте твърде самонадеяни за това!

256
00:14:08,883 --> 00:14:10,013
Негодници.

257
00:14:10,013 --> 00:14:12,643
Е, нека бързо да ги изхвърлим.

258
00:14:12,643 --> 00:14:13,973
Да вземем!

259
00:14:13,973 --> 00:14:15,853
Добре, ела при мен!

260
00:14:20,193 --> 00:14:22,613
какво? Чакай, Цугеура-сан?

261
00:14:22,613 --> 00:14:24,983
Всичко, което имаше, беше приповдигнато настроение.

262
00:14:25,153 --> 00:14:28,743
Шийш. Ти се тревожеше за другите,
и така свършваш?

263
00:14:28,953 --> 00:14:30,493
Трябва да умра засега!

264
00:14:33,533 --> 00:14:38,253
{\an8}Реших, че съперникът
ще получи първия удар.

265
00:14:39,003 --> 00:14:42,083
{\an8}И тогава е мой ред.

266
00:14:46,093 --> 00:14:48,553
G-немски суплекс?

267
00:14:48,553 --> 00:14:50,473
Той все още е блестящ както винаги.

268
00:14:52,093 --> 00:14:54,723
Оставям противника да блесне,
тогава стъпвам в светлината на прожекторите!

269
00:14:55,353 --> 00:14:57,853
Това е моята добродетел!

270
00:14:58,683 --> 00:15:01,023
Определено ще умре млад.

271
00:15:06,783 --> 00:15:09,493
Гледайте го! Защо ги хвърляш по моя път?

272
00:15:09,493 --> 00:15:10,493
Съжалявам!

273
00:15:10,703 --> 00:15:13,743
Мислех, че нещата ще свършат по-бързо
ако ги изпратя по твоя път.

274
00:15:17,203 --> 00:15:18,753
а? Дай ми почивка!

275
00:15:18,753 --> 00:15:20,463
Добре, остави го на мен!

276
00:15:28,803 --> 00:15:32,093
Кирю-сан кара ли двамата да се бият?

277
00:15:32,473 --> 00:15:34,093
Наслаждава ли се на всичко това?

278
00:15:34,093 --> 00:15:35,303
Съвсем не.

279
00:15:35,723 --> 00:15:39,643
Кирю-кун, не трябва да се тревожиш
за това, което е зад теб.

280
00:15:40,433 --> 00:15:41,523
тук съм

281
00:15:43,943 --> 00:15:45,153
добре!

282
00:15:46,193 --> 00:15:47,323
Този човек...

283
00:15:48,943 --> 00:15:50,653
Защо просто си почиваш?

284
00:15:51,033 --> 00:15:54,373
Не съм виновен. Аз съм просто хладен човек.

285
00:16:00,963 --> 00:16:04,383
о Суо-чан, невероятна си.
Точно като слуховете!

286
00:16:05,333 --> 00:16:09,133
Той пречеше на хората
от приближаване до този район.

287
00:16:09,923 --> 00:16:11,513
Кирю-сан, зад теб!

288
00:16:17,763 --> 00:16:20,063
Т-Благодаря ти, Сакура-чан.

289
00:16:21,603 --> 00:16:22,813
... начин.

290
00:16:23,523 --> 00:16:25,103
Донеси го.

291
00:16:25,523 --> 00:16:27,193
Изпрати ги докрай.

292
00:16:29,733 --> 00:16:32,193
Сакура-чан, толкова си мила!

293
00:16:32,363 --> 00:16:36,123
Идиот! Не е за твое добро.
Просто така ми действа по-добре!

294
00:16:36,123 --> 00:16:38,333
Кирю-кун, дай малко!
Дайте и на мен!

295
00:16:43,333 --> 00:16:44,923
добре...

296
00:16:45,463 --> 00:16:47,173
Как да го кажа...

297
00:16:49,173 --> 00:16:50,923
Каква гледка.

298
00:16:51,213 --> 00:16:53,803
Шийш. Те са твърде слаби,
така че е изключено.

299
00:16:53,803 --> 00:16:57,723
Да се отърва от всички тях толкова бързо...
И двамата сте силни.

300
00:16:58,053 --> 00:17:00,313
Сакура-кун, давай напред с мотото!

301
00:17:00,513 --> 00:17:01,523
мото?

302
00:17:01,773 --> 00:17:06,023
Мотото на Бофурин! Ще ти дам
най-страхотната част от всичко.

303
00:17:07,153 --> 00:17:10,733
Сакура-сан дойде от града,
така че не мисля, че той все още го знае.

304
00:17:10,733 --> 00:17:12,533
О, разбрах!

305
00:17:12,533 --> 00:17:14,453
Тогава трябва да запомните това!

306
00:17:16,863 --> 00:17:21,123
Всеки, който причинява болка,
който носи унищожение,

307
00:17:21,123 --> 00:17:23,293
които таят злото в сърцето си...

308
00:17:23,793 --> 00:17:27,793
ще бъдат прочистени от Бофурин
без изключение!

309
00:17:28,383 --> 00:17:31,173
Не е нужно да крещиш толкова силно.

310
00:17:31,383 --> 00:17:32,963
Тази фраза...

311
00:17:33,343 --> 00:17:35,383
Рецитирали са го и тогава.

312
00:17:36,303 --> 00:17:39,223
Е, ето го.

313
00:17:40,723 --> 00:17:45,233
Ако имате силата, нека я използваме
за достойни каузи от сега нататък.

314
00:17:45,773 --> 00:17:48,103
О-Добре.

315
00:17:51,773 --> 00:17:54,283
Не прави повече лоши неща, става ли?

316
00:17:54,693 --> 00:17:56,573
Е, свърши.

317
00:17:57,363 --> 00:17:58,863
Сега си добре.

318
00:18:00,663 --> 00:18:02,413
много ви благодаря!

319
00:18:02,793 --> 00:18:06,123
Наистина, наистина, много ви благодаря!

320
00:18:08,503 --> 00:18:10,133
Бъдете внимателни!

321
00:18:11,383 --> 00:18:15,133
Но все пак знаех, че си силен
от битката ви срещу Суги-чан.

322
00:18:15,763 --> 00:18:17,763
Но ти наистина си нещо,
Сакура-чан.

323
00:18:18,013 --> 00:18:22,103
Разбира се! Напълно има смисъл
че той се стреми да бъде върха!

324
00:18:22,103 --> 00:18:23,513
О, той е?

325
00:18:23,513 --> 00:18:26,063
какво? Ти не слушаше
преди няколко дни?

326
00:18:26,183 --> 00:18:31,153
Мислех, че класът е малко шумен,
но бях на наистина добра позиция в моята игра.

327
00:18:32,023 --> 00:18:36,613
Е, радвам се, че разбрах преди
избрахме нашия капитан от степен.

328
00:18:37,743 --> 00:18:38,823
Капитан?

329
00:18:38,953 --> 00:18:40,113
Както и да е, Сакура-чан!

330
00:18:40,413 --> 00:18:41,993
Каква е вашата информация за контакт?

331
00:18:41,993 --> 00:18:42,623
а?

332
00:18:42,873 --> 00:18:44,493
И аз искам да знам!

333
00:18:46,253 --> 00:18:48,293
Как да го направя?

334
00:18:48,293 --> 00:18:49,583
Ето, дай да видя.

335
00:18:49,583 --> 00:18:51,003
Чакай, защо лицето ти е цялото червено?

336
00:18:51,673 --> 00:18:54,213
О, нямате никакви приложения тук.

337
00:18:54,343 --> 00:18:56,053
Тогава ще добавя моя номер...

338
00:18:56,593 --> 00:18:57,013
{\an8}КОНТАКТИ (1)
ВРЕМЕТО

339
00:18:57,013 --> 00:18:59,223
Един контакт...

340
00:18:59,683 --> 00:19:00,723
"Времето"?

341
00:19:01,593 --> 00:19:03,303
К-Какво?

342
00:19:05,513 --> 00:19:08,433
Защо се смееш?

343
00:19:08,433 --> 00:19:11,153
Отсега нататък ще трябва да те питам
за времето, Сакура-кун.

344
00:19:19,573 --> 00:19:22,663
Защо се взирахте
вашия смартфон през цялото време? Игра?

345
00:19:22,823 --> 00:19:24,783
К-какво искаш толкова изведнъж?

346
00:19:24,783 --> 00:19:27,753
О? съжалявам Не мислех
Бих те изненадал толкова много.

347
00:19:27,753 --> 00:19:31,043
Както и да е, побързайте и хапнете.
ще закъснееш

348
00:19:31,293 --> 00:19:33,043
{\an8}ХАРУКА САКУРА
ПРИЯТЕЛИ/ОТВОРЕНИ ЧАТОВЕ
ГРУПИ 1
ПРИЯТЕЛИ 4
МИЦУКИ КИРЮ
ТАЙГА ЦУГЕУРА
ХАЯТО СУО
АКИХИКО НИРЕИ

349
00:19:33,833 --> 00:19:35,793
Г-Върни го.

350
00:19:35,793 --> 00:19:37,303
Добавих и моя номер.

351
00:19:37,303 --> 00:19:39,473
Защо го добавяте
без да ми кажеш?

352
00:19:39,973 --> 00:19:42,553
Получихте информацията за контакт на Kotoha-chan!

353
00:19:43,593 --> 00:19:44,803
Шийш.

354
00:19:46,063 --> 00:19:46,513
{\an8}АКИХИКО НИРЕЙ
ДОБРО УТРО НА ВАС!
КОЖА 1-1 (5)

355
00:19:46,513 --> 00:19:47,263
{\an8}МИЦУКИ КИРЮ
УТРИН

356
00:19:47,263 --> 00:19:48,103
{\an8}ТАЙГА ЦУГЕУРА
ДОБРО УТРО!
ХАЯТО СУО
УТРИН

357
00:19:48,103 --> 00:19:49,523
а? защо

358
00:19:49,933 --> 00:19:53,563
Ще се видим в училище.
Защо да говорите през смартфони?

359
00:19:54,023 --> 00:19:55,773
{\an8}АКИХИКО НИРЕЙ
ВЧЕРА ВСИЧКИ БЯХТЕ ТОЛКОВА СТРАХОТНИ!
МЕЖДУ ДРУГОТО, ВСЕ ОЩЕ НЕ ИЗБИРАМЕ
НАШИЯТ КАПИТАН ОТ КЛАС ОЩЕ?

360
00:19:59,283 --> 00:20:01,283
{\an8}КАКВО Е КЛАС C...

361
00:20:03,033 --> 00:20:04,283
{\an8}МИЦУКИ КИРЮ
NIRE-CHAN, ВИЕ МОМЧЕТА ОТСУТСТВАХТЕ ПРЕДИ ДВА ДНИ.
И ВЧЕРА НЕ ГО НАПРАВИХМЕ.
СИГУРЕН СЪМ, ЧЕ ЩЕ РЕШИМ, КОГАТО ВСИЧКИ СА НАОКОЛО.
МОЖЕ БИ ДА ГО НАПРАВИМ ДНЕС?

362
00:20:04,283 --> 00:20:06,333
{\an8}ИЗЧАКАЙТЕ СЕКУНДА, КАКВО Е ОЦЕНКА C...

363
00:20:06,993 --> 00:20:08,293
{\an8}РАЗБРАХ!

364
00:20:09,543 --> 00:20:11,043
{\an8}М: ЗНАЕШ ЛИ КАКВО? ВЧЕРА...
Т: О, КАКВО СТАНА?

365
00:20:11,043 --> 00:20:12,293
{\an8}M: ИМА ТАЗИ НОВА ИГРА.
ПРЕПОРЪЧВАМ ГО.
A: ПРЕПОРЪКАТА НА KIRYU-SAN!?
Т: ИГРА, А? ПРОСТО МОЖЕ ДА ДЕБЮТИРАМ!
О: ИСКАМ ДА ГО ПРОБВАМ!
З: КАКВА ИГРА?
М: ИГРАТА Е НЕЩО ТАКА...

366
00:20:20,263 --> 00:20:21,263
О, Сакура-сан.

367
00:20:22,173 --> 00:20:23,513
добро утро

368
00:20:23,513 --> 00:20:25,013
- сутрин.
- Добро утро!

369
00:20:25,183 --> 00:20:27,223
Какво, по дяволите, е капитан?

370
00:20:27,433 --> 00:20:29,643
а? Защо си толкова ядосан?

371
00:20:29,643 --> 00:20:34,023
Защо ми изпращате съобщения?
за неща, за които можете просто да говорите тук?

372
00:20:34,023 --> 00:20:36,613
а? Системата за чат е толкова полезна.

373
00:20:36,613 --> 00:20:39,863
Видях етикета "Прочетете".
така че знаех, че си го видял.

374
00:20:39,863 --> 00:20:42,153
Но е трудно да скочиш
когато не си свикнал.

375
00:20:42,153 --> 00:20:44,363
Но ще се оправиш, Сакура-кун.

376
00:20:44,663 --> 00:20:46,573
Ще говорим за това точно сега.

377
00:20:47,913 --> 00:20:51,453
Капитанът от ранг и второстепенните капитани
за Tamon Team вторите години са тук.

378
00:20:51,453 --> 00:20:53,253
Добре, вижте, хер!

379
00:20:53,793 --> 00:20:54,753
Тези момчета...

380
00:20:55,333 --> 00:20:56,963
Те са тези от онзи ден...

381
00:20:57,843 --> 00:21:01,053
невероятно! Толкова невероятно! Те са знаменитостите
от вторите години!

382
00:21:01,303 --> 00:21:02,343
Еномото-сан.

383
00:21:02,343 --> 00:21:04,303
Добре, седнете!

384
00:21:04,513 --> 00:21:05,803
Кусуми-сан,

385
00:21:06,013 --> 00:21:07,303
и Каджи-сан!

386
00:21:07,553 --> 00:21:09,563
Не мислех, че ще ги видя отблизо.

387
00:21:09,853 --> 00:21:13,183
Какво става с този човек?
Той явно не си пада по това.

388
00:21:13,483 --> 00:21:17,153
Rrright herrre и сега,
Вие ще решите вашият капитан Grrrade.

389
00:21:17,483 --> 00:21:21,693
Капитанът на Grrrade е координатор на класаrrr
и покрива задниците на всички.

390
00:21:21,823 --> 00:21:25,283
Пррпроблеми от класа
ще бъде негова rrотговорност.

391
00:21:25,743 --> 00:21:29,583
Не ме притеснява, ако станете доброволец
orrr номинирайте някого. Побързайте и решете!

392
00:21:29,583 --> 00:21:33,293
Това означава капитанът на степента
е върха в този клас.

393
00:21:34,123 --> 00:21:36,253
Значи някой като него.

394
00:21:36,753 --> 00:21:37,633
окей

395
00:21:37,793 --> 00:21:40,253
о! Суо, ще станеш ли доброволец?

396
00:21:40,593 --> 00:21:43,963
Не мислех, че ще стане доброволец
себе си за такива неща.

397
00:21:46,723 --> 00:21:48,683
Мисля, че Sakura-kun би бил добър избор.

398
00:21:50,303 --> 00:21:51,603
а?

399
00:21:52,013 --> 00:21:55,023
{\an8}НОВИ СЪУЧЕНИЦИ

400
00:23:25,573 --> 00:23:27,783
Сакура-сан, ти наистина имаше
смартфон?

401
00:23:27,783 --> 00:23:29,533
Разбира се, че го правя! Спри да ме тролиш!

402
00:23:29,533 --> 00:23:31,743
вярно Сега да видим.

403
00:23:31,743 --> 00:23:38,203
Няма снимки, всички приложения са с фабрични настройки,
и вашия списък с контакти...

404
00:23:38,833 --> 00:23:39,913
"Времето"?

405
00:23:39,913 --> 00:23:44,913
ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV

406
00:23:39,913 --> 00:23:49,913
За най-новите филми и сериали със субтитри
Посетете WWW.AWAFIM.TV днес